ใบปลิวซึ่งใช้สองภาษาที่เข้าใจถึงวัฒนธรรมเกี่ยวกับพระกิตติคุณ(ข่าวประเสริฐ)ที่มากกว่า 90 ภาษาที่สามารถหาดูได้ 24/7
คลิกที่นี่เพื่อดูภาษาอื่นๆ.
ใบปลิวสองภาษา
คุณอยากจะสร้างสะพานแห่งความเข้าใจ ด้วยการมีใบปลิวสองภาษา
-
คุณสามารถแบ่งปันกับคนที่พูดภาษาตัวเองไม่
ค่อยถนัดนัก ถ้าเขาไม่เข้าใจในสิ่งที่คุณพูดเขา
สามารถอ่านดูเนื้อความได้ในภาษาของเขาเอง
และเข้าใจถึงความหมายอย่างลึกซึ้งในสิ่งที่เรา
พูด
-
คนที่เราแบ่งปันด้วยจะสามารถบอกกับคนอื่นๆ
ถึงข่าวประเสริฐนี้ในภาษาของตัวเองอีกด้วย
การคำนึงถึงวัฒนธรรม
ขนาดเดียวไม่สามารถใช้ได้กับทุกคน คนกรุงอาจมี
แนวความคิดที่แตกต่างกันไป เราได้ถามผู้เชี่ยวชาญด้าน
วัฒนธรรมซึ่งเป็นพนักงานต่างประเทศของ Campus
Crusade for Christ ให้ส่งใบปลิวที่เขาใช้ในการแบ่งปัน
ข่าวประเสริฐ หลังจากนั้นเราก็แปลใบปลิวนั้นเป็นภาษา
ของคุณโดยสงวนให้การปรับปรุงนั้นเหมาะสมหรือเข้ากับ
วัฒนธรรมของคุณ
คุณรู้หรือไม่?
-
ลูกศรในกฎหมายข้อ 2 ของใบปลิวฝรั่งเศสนั้น
ไม่ตรง ไม่เพียงแต่ว่าเราไม่สามารถไปถึงพระ
เจ้าได้ แต่เรากำลังไปผิดทาง -
ใบปลิว Somali ได้กล่าวไว้ว่า การพยายามไป
ถึงพระเจ้าด้วยตัวเองนั้นเปรียบเหมือนกับรีดนม
อูฐบนเนินทราย -
ในใบปลิวที่มีสองวงกลมของภาษาเยอรมันพูด
ว่าพระเยซูไม่เป็นอย่างใดก็อย่างหนึ่ง จะเป็น
ศูนย์กลางของชีวิตคุณหรืออยู่บนกรอบ(บางครั้ง
อาจอยู่ข้างนอกกรอบก็เป็นได้)
นั้นเกิดอย่างไรและทำไมเราถึงเรียกพระองค์ว่า
เป็นบุตรของพระเจ้า
ใน 90 ภาษา
อาจจะไม่เพียงพอที่จะไปถึงเมืองของท่าน เราจำเป็นต้อง
ใช้ถึง 140 ภาษาถึงจะไปทั่วซิดนีย์ ออสเตรเลีย
ถ้าเราไม่มีภาษาที่คุณต้องการได้โปรดบอกให้เราทราบ
ด้วย เรามีความยินดีมากที่จะได้ร่วมงานกับท่านเพื่อที่จะ
ได้ผลิตใบปลิวที่เข้ากับวัฒนธรรมที่คุณต้องการ
คลิกที่นี่เพื่อดูภาษาอื่นๆ.
เชื่อมต่อคนทั่วโลก
เราจะติดตามอย่างใกล้ชิดกับคนที่พูดแต่ภาษาอื่นได้อย่างไร
ใบปลิวของเราจะแสดงวิธีการติดต่อกับคนซึ่งพูดภาษา
เดียวกันและยังมีความยินดีที่จะช่วยเขานั้นให้เติบโตใน
ความเชื่อของเขาผ่าน ARC (ศูนย์คำตอบอัตโนมัติ)
ในตอนนี้เรากำลังทำการติดต่อกับคนทั่วโลกในสี่ภาษา
และยังวางแผนจะขยายภายในสามปี
ท่านมีลูกศิษย์หรือสาวกที่อยากมีส่วนร่วมในส่วนนี้หรือไม่
จำกัด
กรุณาจำกัดใบปลิวเพื่องานรับใช้ของเรา
เราจะจำกัดข้อมูลการติดต่อ(โดยธรรมดาอยู่ที่หน้า 16)
เพื่อจะช่วยให้ท่านเสริมสร้างในงานรับใช้ นี่คือข้อมูลติดต่อ
ของใบปลิว ส่วนมากเป็นภาษาเกาหลี:
|
WANT FURTHER HELP? visit: www.hereslife.com/connect
|
ใช้ได้ 24 ชั่วโมงทั้ง 7 วัน
ท่านไม่อาจทราบได้เลยว่าเมื่อไหร่ท่านจะต้องการใบปลิว
สองภาษา มีคนหนี่งได้ดาวโหลดใบปลิว
ภาษาบลาซิลเลี่ยน โปรตุเกต-อังกฤษ ที่โรงแรมของ
นักท่องเที่ยวในใจกลางประเทศออสเตรเลีย และอีกคน
หนึ่งต้องการใบปลิวภาษาจีน-อังกฤษ ในประเทศโอมาน
(ภาคตะวันออกกลาง) ถ้าท่านอยู่บ้านคนอื่นและพบว่า
ท่านต้องการใบปลิวสองภาษาในเวลาเที่ยงคืนท่านก็แค่
เข้าอินเตอร์เน็ตและดาวโหลดมาอ่านได้ฟรีที่
มันพิมพ์ง่ายๆ มีเพียงแค่หกหน้าและคุณก็สามารถแบ่งปัน
ข่าวประเสริฐได้ด้วยความเข้าใจถึงวัฒนธรรมต่างๆ ได้
ท่านสามารถสั่ง
ใบปลิวที่เสร็จ แล้วได้ที่เวปไซค์ของเขา
Helping you reach multi-cultural communities with the Gospel
(a ministry of Campus Crusade for Christ Australia )